Les chaussures rouges, la fantaisie singulière de Michael Powell et Emeric Pressburger, est la quintessence du drame en coulisses du cinéma, ainsi que l'un des festins Technicolor les plus glorieux jamais concoctés pour l'écran. Moira Shearer est une ballerine étoile montante tiraillée entre un compositeur idéaliste et un imprésario impitoyable désireux de perfection. Avec des performances exceptionnelles, une cinématographie d'une beauté éclatante de Jack Cardiff, des décors et une musique primés aux Oscars et une séquence de danse centrale inoubliable et hallucinatoire, ce classique bien-aimé, éblouissant restauré, se présente comme un hommage passionnant à la vie de l'artiste.
Les chaussures rouges a été restauré par l'UCLA Film & Television Archive en association avec le BFI, The Film Foundation, ITV Global Entertainment Ltd. et Janus Films. Financement de la restauration fourni par la Hollywood Foreign Press Association, la Film Foundation et la Fondation Louis B. Mayer.
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
- Dans l'édition 4K UHD : transfert numérique 4K de la restauration de 2009, avec bande sonore monaurale non compressée
- Dans l'édition 4K UHD : Un disque 4K UHD du film présenté en Dolby Vision HDR et un Blu-ray avec le film et les fonctionnalités spéciales
- Dans les éditions Blu-ray et DVD : transfert numérique haute définition de la restauration de 2009, avec bande son monaurale non compressée sur le Blu-ray
- Démonstration de restauration avec le cinéaste Martin Scorsese
- Commentaire audio de 1994 par l'historien du cinéma Ian Christie, avec des entretiens avec les acteurs Marius Goring et Moira Shearer, le directeur de la photographie Jack Cardiff, le compositeur Brian Easdale et Scorsese
- Un profil des «chaussures rouges» un documentaire de 2000 sur la réalisation du film, avec des entretiens avec des membres de l'équipe de production
- Entretien avec la veuve du réalisateur Michael Powell, la monteuse Thelma Schoonmaker Powell, du Festival de Cannes 2009
- Enregistrements audio de l'acteur Jeremy Irons lisant des extraits de la romanisation de Powell et du scénariste Emeric Pressburger sur Les chaussures rouges et le conte de Hans Christian Andersen « Les souliers rouges »
- Images publicitaires et photos des coulisses
- Galerie de souvenirs de la collection Scorsese
- Les croquis des « Chaussures rouges », un film d'animation de 1948 à partir des storyboards peints de Hein Heckroth, avec le Souliers rouges le ballet comme angle alternatif
- Bande-annonce
- Sous-titres anglais pour les sourds et malentendants
- PLUS : Un essai du critique David Ehrenstein et une description de la restauration par l'archiviste cinématographique de l'UCLA, Robert Gitt.
Couverture de F. Ron Miller