Bill Forsyth a mis le cinéma écossais sur la carte avec cette comédie de choc culturel délicieusement excentrique. S'inspirant des représentations populaires de la vie et du folklore écossais, Héros local suit le dirigeant pétrolier texan Mac (Peter Riegert), qui est envoyé par son patron cinglé (Burt Lancaster) dans un village balnéaire isolé d'Écosse avec l'ordre de racheter la ville et de développer la région pour une raffinerie de pétrole. Mais alors que les affaires se mêlent au plaisir, Mac se retrouve enchanté à la fois par la communauté pittoresque et par ses habitants étranges – et le Texas commence à se sentir terriblement loin. Rempli d'un flux presque ininterrompu de répliques drôles et de gags pince-sans-rire, ce tube culte enchanteur trouve Forsyth examinant les particularités de la vie des petites villes avec la verve satirique d'un Preston Sturges des derniers jours, arrivant à un commentaire sournois sur la conservation, l'entreprise. la cupidité et l'héritage que nous laissons derrière nous.