Le grand réalisateur iranien Abbas Kiarostami se rend en Toscane pour une romance lumineuse et provocatrice dans laquelle rien n'est comme il paraît. Ce qui semble au premier abord être l'histoire simple de deux personnes – interprétées par l'actrice oscarisée Juliette Binoche et le chanteur d'opéra William Shimell – apprenant à se connaître au cours d'un après-midi se révèle progressivement comme quelque chose de plus riche, plus étrange et plus délicat : une réflexion hallucinante sur l'authenticité, dans l'art comme dans les relations. A la fois cérébral et émotionnel, Copie certifiée nous rappelle que l'amour lui-même est une énigme.